Great ID3 Swindle

Может быть, и грубовато, но такое отображение ID3, какое допускают производители плееров, я могу назвать только мошенничеством. Почему? А когда они начнут кириллицу поддерживать? Нет, я конечно все понимаю: российский рынок для них не основополагающий, да и в наших краях часть населения только англоязычную музыку и слушает, но… Как рекламные компании проводить по телевидению, так это пожалуйста, а как до дела доходит, так и все. Денег на это не так уж и много надо (с учетом перепрошиваемости всех современных плееров), а отдача будет еще та (особенно для той компании, которая первой за ум возьмется). Я могу еще простить такое в случае флэшовых моделей: перед записью файлов в память не так уж и сложно выделить нужные в FAR и, нажав пару кнопок, перегнать тэги в транслит. Хотя нет: простить все равно не могу, но вот примириться с этим в принципе можно. А вот что делать с CD/MP3? Записывать диски с тэгами в транслите? Ага, бегу и падаю :) Тогда на компьютере убого все выглядеть будет. Давать имена файлам в транслитерации? Тоже желания никакого: мне нравится, глядя на диск, видеть, что песня называется "И вновь продолжается бой", но не уверен, что кому-либо понравится название "I vnov' prodolzhaetsy boy". К тому же, придется долго ругаться с составителями серии "Русский рок": на этих дисках названия песен даны по-русски, а тэгами и не пахнет.

В общем, не верьте рекламе: плееров, по-настоящему отображающих ID3-тэги или, хотя бы, имена файлов, на сегодня нет! Хочется верить, что "пока нет", а не "совсем нет и не будет"…

Содержание раздела